La factura proforma es un documento en el cual se detalla una oferta comercial y que generalmente suele usarse para el comercio internacional. Por este motivo, en ocasiones debe traducirse al idioma inglés.

Por lo general, cuando los envíos suelen ser fuera de la Unión Europea, o en el caso de que el destinatario así lo exija, la factura proforma debe ser enviada con copia en el idioma Inglés.

¿Qué debe contener una factura proforma en inglés?

En ese caso, la factura debe contener la misma información que el documento en castellano: datos de identificación del exportador y del comprador, una descripción precisa de la mercancía y su precio unitario y total. La factura deberá contar en el encabezado de manera visible la expresión “Pro forma invoice”.

Si quieres saber cómo es este tipo de factura, puedes descargarte nuestro modelo de factura proforma en inglés totalmente gratis.